על ידי רוברט מילקוביץ' /31 באוגוסט 202131 באוגוסט 2021 יתכן שמדוז התכוונה לנרטיב של שחקנית בלונדינית מרושעת בצורה לא הוגנת. הלב שלה היה במקום הנכון למרות איך שהדברים נראו מבחוץ - זכרו, זו לא חזקה הניתנת לאכיפה משפטית. הפרטים מעטים, והעובדות מטלטלות, אבל מילדרד גילארס (וויליאמס) נראית מוכנה להשתתף במכונת התעמולה הנאצית כאשר הבוגד האמריקאי מציג אותה לראשונה. השנה היא 1941 (כפי שמוצג בכרטיס כותרת), והיטלר עדיין מנסה להרתיע את אמריקה מלהצטרף לתוכנית שלו להפיל את אירופה.
גילארים חייבים לבוא ברדיו, לדבר אל המיקרופון בקול נושם שעלול לפוצץ את השמלה של מרילין מונרו, ולהטריד את בחורי הצבא בבית להישאר. איזה סיכוי יש לך? היא מתהדרת כמו בטי בופ רצחנית ברדיו בזמן שג'וזף גבלס (תומס קרצ'מן) מתחמם ומוטרד באולפן שמאחוריה.
כמובן שלשמו של גבלס לא היה אותו משקל היסטורי באותה תקופה (הוא אפילו לא היה נוכח ציר סאלי שידורים חיים בחיים האמיתיים), ואפשר להעלות על הדעת שגילארס לא הבינה את התפקיד שהיא משחקת או לא ידעה איך לצאת מזה מבלי להיהרג. אולי היא הייתה עליונה לבנה, או אולי היא פשוט הייתה נערה מאוהיו שהתאהבה בגרמני שטען שהוא לא יתחתן איתה אם תחזור הביתה.
ההופעה חסרת החיים של וויליאמס - לבושה ללוויה וחופה בשפה שחורה עבה, השחקנית מבלה את כל הסרט בהטיית ראשה בחצי חיוך קפוא שמצמצם את ג'ילאר ללא יותר מאשר בובת ברבי בגודל טבעי. פוליש, דאריל היקס, ואנס אוון עיבדו את ספרו של ויליאם א. אוון ציר סאלי. אפילו לגזרות בסרט הזה יש קיצורי דרך.
כל מי שמחפש תיאור מורכב מבחינה מוסרית של החיים במהלך מלחמת העולם השנייה יתאכזב מקו העלילה המקביל האולטרה-דידקטי של הסרט שנקבע במהלך משפטו של גילארס ב-1948 בוושינגטון הבירה. הכנסו אל אל פאצ'ינו בתור עורך דין הסלבריטאים של סירת הראווה, ג'יימס לאגלין, וסוון טמל בתפקיד בילי אוון, יועץ שותף צעיר נאיבי שנשכר על ידי Laughlin מכיוון שטמל הוא המאהב של וויליאמס והוא היה צריך לשחק מישהו באירוע הזה.
כל מי שמחפש תיאור מורכב מבחינה מוסרית של החיים במהלך מלחמת העולם השנייה יתאכזב מקו העלילה המקביל האולטרה-דידקטי של הסרט שנקבע במהלך משפטו של גילארס ב-1948 בוושינגטון הבירה. הכנסו אל אל פאצ'ינו בתור עורך דין הסלבריטאים של סירת הראווה, ג'יימס לאגלין, וסוון טמל בתפקיד בילי אוון, יועץ שותף צעיר נאיבי שנשכר על ידי Laughlin מכיוון שטמל הוא המאהב של וויליאמס והוא היה צריך לשחק מישהו באירוע הזה.
ההחלטה לקפוץ בין שני טווחי הזמן חונקת כל תנופה נרטיבית או קוהרנטיות דרמטית, שכן הבוגד האמריקאי פועל ללא לאות כדי לשכנע אותנו שגילארס הייתה קורבן לאותו מידע מוטעה שהיא פלטה על דרכי הנשימה. אנשים מושפעים בקלות רבה יותר כאשר הם מאמינים שהם פועלים על פי בחירתם החופשית, אבל אפילו קווי הדיאלוג הנבונים ביותר אינם מצליחים להשפיע כאשר נראה כי משפט המאה סביבם מתקיים ב-DMV.
נראה שהכסף שהושקע כדי ליצור תחושה משכנעת של עניין לאומי הלך לפאצ'ינו, שהשטיק הרם-שקט-קולני שלו מתאים לא פחות לדרמות בבית המשפט כמו לשירי פיקסיז. אתה לא נראה לי כאדם שעושה צדקה, אומר גילארס בפני Laughlin בשורה המהדהדת משמעות לא מכוונת.
הבחור אולי על טייס אוטומטי במשך רוב הסרט, אבל הוא סוגר עם סוג של מונולוג סוער של אסם שבדרך כלל צריך לשלם מחירי כרטיס בברודווי כדי לשמוע את פאצ'ינו מעביר. קשה להיזכר מה הוא אומר בו, אבל הוא צועק את זה בהתלהבות כזו שזה מוכר לך את העוצמה האינטנסיבית של המילה המדוברת יותר ממה שציר סאלי יכלה אי פעם. אנחנו יכולים רק לקוות שכל מה שוויליאמס בילתה על המושב בשורה הראשונה שאולי רכשה לעצמה או לא, היה יקר לה יותר מאשר לכל אחד אחר.
הבוגד האמריקאי של Vertical Entertainment: The Trial of Axis Sally מוצג כעת בבתי קולנוע נבחרים וב-VOD.